テレビから流れてきた「それは別件で〜」というセリフが「それはベッケン（ beckenendlage：骨盤位、いわゆる逆子のこと）で〜」と脳内変換されてしまった件について

大きな病院では患者さんは大抵医者数名で構成されたチームで診療しています。 オーベン：ドイツ語（のはず）。指導医のこと。チームで一番上の先生のことが多い。 チューベン：造語？「大ベン」に対する「中ベン」。中堅どころの先生。 ネーベン：教わる側の…

先週緊急カイザーとかになった人が続々と退院してしまい、うちのチームは一気に患者さんが減ってしまいました。忙しさの度合いがぐんと減り、オーベンもチューベンも以前のやさしさが復活しています。今日も「先生がサマリーたくさん書いてくれるからほんと…